Neues auf alphaville.de!

Toll, Texte kopieren oder lesen kann ich selber, aber wass steht da denn nun drin?

Ja, ich kann kein Englisch

Ich rate auch mehr als dass ich es weiss, aber man zum Beispiel bei abacho.de auf Übersetzer gehen und den kompletten Text eingeben!

Vielleicht hilft das weiter!

Übersetzung (nur schnell aus dem Stehgreif):

AV @ MYSPACE
Wir haben bemerkt, dass es einige MySpace-Seiten gibt, die vorgeben, offizielle Seiten von Marian Gold oder Alphaville zu sein. Bitte beachtet, dass Alphaville und Marian Gold nicht offiziell bei MySpace repräsentiert sind und auch keine Absicht haben, das zu sein.
Marian Gold schickt keine Mitteilungen über MySpace! Die einzige offizielle Alphaville Plattform und der einzige Kommunikationsweg mit der Band sind hier auf Moonbase und über unsere Mailing Lists.

Ich kann\'s schon verstehen ... Auf diesen Seiten tummeln sich einfach zu viele obskure Leute mit zu vielen seltsamen \"Freunden\". :augenroll:

Huch, ich bin auch bei Myspace auf \"Marian Gold\" reingefallen. Sollte ich den mal schnell aus meiner \"Freundesliste\" löschen!?

yo, aber mehr organisatorischer Art..um den Herausforderungen eines modernen Zeitalters im Spannungsfeld zwischen Künstlerinteressen, Plattenfirmen und Konsumenten begegnen zu können...Interessen der Künstler zu wahren und vertreten...ganz nette sache und längst überfällig.

schön und gut und(aber) das album lässt auf sich warten.
dies sollte nach solanger zeit priorität haben.

Naja, warten tue ich auch! Aber es wird ja dran gearbeitet ! :i_respekt:

Und nach den ersten 4 Jahren Warten halten wir die anderen Jahre auch noch aus ! :totlach:

Sweet Dreams was put on Klangwelt section!

war zwischen 2008 und 2009 auch schon mal online (sweet dreams_demo_2004_1) sehr lange sogar verfügbar...inwieweit sich jetzt das unterscheidet..mal schauen/reinhören

wer fleißig demos von der klangwelt gesammelt hat..dürfte mittlerweile auch ein eigenständiges album haben

z.B. ALPHAVILLE WEB DEMOS

01. alphaville.de web soundtrack (instrumental)
02. and as for love (swangsong demo)
03. sweet dreams
04. what you need (demo1)
05. criminal girl
06. tempelhof
07. demon eyes
08. love will find a way

usw....ich komm locker auf ca. 16 tracks...

Na Andre, da können wir uns ja schon auf die nächste CD-Beilage der \"Golden News\" freuen
Ich habe leider nicht gesammelt.

jetzt ist erst mal Pause :sonne: :sonne: man hat ja auch noch einen \"Haupt-Job\" :sonne: :sonne:

wenigstens endlich mal ein inhaltliches update der news sektion.....
leider nach wie vor kein update von discography...biography...etc...

http://www.alphaville.de

Ist das eigentlich ne Vorgabe der Plattenfirma, dass die eigentliche Website \"versteckt\" werden muss? Ich finde es schade, die Site mit dem komischen Roboter wirkt irgendwie lieblos, leer, ... ! Was ist mit der Discographie...? Das Gate ...? Klangweilen...?

Ist das eigentlich ne Vorgabe der Plattenfirma, dass die eigentliche Website \"versteckt\" werden muss? Ich finde es schade, die Site mit dem komischen Roboter wirkt irgendwie lieblos, leer, ... ! Was ist mit der Discographie...? Das Gate ...? Klangwelten...?

ich denke nicht das dies Vorgaben von Universal sind......alphaville.de hat leider leider in den letzten Jahren inhaltlich und auch in Benutzerfreundlichkeit extrem nachgelassen...hier ist dringend Verbesserungsbedarf....

oben rechts auf ATU klicken, dann gelangt ihr in die klangwelt und die anderen links...

Ja, ich weiß. Darum ja auch mein Hinweis... \"versteckt\". Nur warum? Die Seite hinter ATU war/ist doch toll...