Alphaville-Lyrics:

TalkTalk

Sit down release your thoughts
From their cage
How does it feel to be the book
And not the page...

Talktalk no use in talk
I don`t need words to say
If I was to talk to you
About the tunes in my mind

Talktalk anyway anyhow and anyday
Trying to make it all sound the right way
You could be in a cloud or a crowd or your lover

I`m living on the side of dawn a night away
I need no other words for saying
I`m living on the side of dawn another day
I don`t need any words for staying

Talktalk no use in talk
You don`t need words to say
If you were to talk to me
About the tunes you`ve got in your mind

Talktalk anyway anyhow and anyday
Trying to make it all sound the right way
You could be in a cloud or a crowd or your lover

I`m living on the side of dawn a night away
I need no other words for saying
I`m living on the side of dawn another day
I don`t need any words for staying
I need no other lies in my world
I need no other words in my life
I am staying
I need no other lies in my world
I need no other words in my life
I am staying


lyrics and music: Holler/Erdmann (2000)

Gerede

Setz dich, befreie deine Gedanken aus ihrem Käfig
Wie fühlt es sich an, das Buch zu sein und nicht die Seite?

Gerede, reden ist nicht nötig
Ich brauche keine Worte um zu sagen
Wenn ich mit dir reden will
Über die Melodien in meinem Kopf

Gerede, überhaupt, irgendwie und jeden Tag
Versuche es alles richtig klingen zu lassen
Du könntest in einer Wolke, einer Menge oder deinem Geliebten sein

Ich lebe auf der Seite der Dämmerung eine Nacht entfernt
Ich brauche keine anderen Worte um zu sagen
Ich lebe auf der Seite der Dämmerung einen weiteren Tag
Ich brauche keine Worte um zu bleiben

Gerede, reden ist nicht nötig
Du brauchst keine Worte um zu sagen
Wenn du mit mir reden willst
Über die Melodien in meinem Kopf

Gerede, überhaupt, irgendwie und jeden Tag
Versuche es alles richtig klingen zu lassen
Du könntest in einer Wolke, einer Menge oder deinem Geliebten sein

Ich lebe auf der Seite der Dämmerung eine Nacht entfernt
Ich brauche keine anderen Worte um zu sagen
Ich lebe auf der Seite der Dämmerung einen weiteren Tag
Ich brauche keine Worte um zu bleiben

Ich brauche keine anderen Lügen in meiner Welt
Ich brauche keine anderen Worte in meiner Welt
Ich bleibe

Ich brauche keine anderen Lügen in meiner Welt
Ich brauche keine anderen Worte in meiner Welt
Ich bleibe

Transl. Alexandra Wesche (2001)