Alphaville Lyrics

Alphaville-Lyrics:

the opium den
(..dahinter schimmern die sterne)

may i introduce myself
i'm your poison
i'm gonna kill you tonite
i do it slowly, you gonna like it
you remember me for the rest of your life
but it won't last very long, hang on
it won't last very long, so hang on
to the opium den
i hang out here every nite
i'm just waiting, i'm just waiting for you
you gonna like what i..., you gonna like it
you gonna like what i do
but it won't last very long, hang on
it won't last very long, so hang on
to the opium den...
may i introduce myself
i'm your poison, i'm gonna kill you tonite
i do it slowly, you gonna like it
you remember me for the rest of your life
but it won't last very long, hang on
it won't last very long, so hang on
to the opium den...
it offers you comfort
as everything about it
it is mild, without reason
and for all it is perfect
and it is there, where i go now
and it is there, where i now go
and it is there, where i now go
it is there... where i... now... go..


Die Opium Höhle

Darf ich mich vorstellen,
Ich bin dein Gift
Ich werde dich heute Nacht umbringen
Ganz langsam, du wirst es mögen
Du wirst dich an mich für den Rest deines Lebens erinnern
Aber es wird nicht sehr lange dauern, mach weiter,
Es wird nicht sehr lange dauern, also mach weiter
In der Opium Höhle
Ich bin hier jede Nacht
Ich warte, ich warte nur auf dich
Du wirst mögen was ich..., du wirst es mögen
Du wirst mögen was ich tue
Aber es wird nicht sehr lange dauern, mach weiter
Es wird nicht sehr lange dauern, also mach weiter
In der Opium Höhle...Es bietet dir Trost wie alles was damit zu tun hat
Es ist sanft, ohne Grund und für alles...
Es ist perfekt und es ist dort, wo ich jetzt hingehe
Und es ist dort, wo ich jetzt hingehe
Und es ist dort, wo ich jetzt hingehe
Es ist dort..., wo ich... jetzt... hingehe...

Transl. Alexandra Wesche (2003)

0-9 A B C D E F G H I J L M N O P R S T U W Z